講員: 鄭傳道
大綱:
我今日所吩咐你的話都要記在心上,也要殷勤教訓你的兒女。(申命記 Deuteronomy 6:6)和合
父親是兒女的榮耀。(箴言書 Proverbs 17:6 )和合
1. 作父親 – 要忠於這神聖的委託
As a father – to be faithful to this holly delegation
兒女是耶和華所賜的產業.所懷的胎、是他所給的賞賜。 少年時所生的兒女、好像勇士手中的箭。 箭袋充滿的人、便為有福.他們在城門口、和仇敵說話的時候、必不至於羞愧。 (詩篇Psalms 127:3-5)和合
2. 作父親 – 要突破原生家庭的限制
As a father – to break the limitations of family of origin
以撒愛以掃、因為常喫他的野味.利百加卻愛雅各。
(創世記Genesis 25:28)和合
以色列(雅各)原來愛約瑟過於愛他的眾子、因為約瑟是他年老生的、他給約瑟作了一件彩衣。(創世記Genesis 37:3)和合
你們作父親的、不要惹兒女的氣、只要照著主的教訓和警戒、養育他們。(以弗所書Ephesians 6:4)和合
你們作父親的,不要激怒兒女,免得他們灰心喪志。
(歌羅西書Colossians 3:21)新譯
如果人把火藏在懷裡,他的衣服怎能不燒著呢?如果人在火炭上行走,他的腳怎能不灼傷呢?凡是和別人的妻子通姦的,也是這樣;凡是親近她的,都必不免受罰。(箴言Proverbs 6:27-29)新譯
3. 作父親 – 要將敬虔留給兒女
As a father – to leave the children of godliness
敬畏耶和華的、大有倚靠.他的兒女、也有避難所。
(箴言Proverbs 14:26)和合
在你壯年的日子,當記念你的創造主。不要等到衰敗的日子,就是你所說:「我毫無喜樂」 的那些年日臨到。(傳道書Ecclesiastes 12:1)新譯
4. 我們要表達對父親的敬愛之情
We want to express affection to our fathers.
你要盡心、盡性、盡力愛耶和華你的神。(申命記Deuteronomy 6:5)和合
我們遵守神的命令,就是愛他了。(約壹1John 5:2)新譯
要聽從生養你的父親;沒有他就沒有你。(箴言Proverbs 23:22)現中
5. 我們要盡心、盡性、盡力去接納父親
We should accept our fathers with all our hearts and with all our soul and with all our might.
你這邪僻悖逆婦人所生的,我豈不知道你喜悅耶西的兒子,自取羞辱,也羞辱生你的母親嗎?(撒母耳記上1Samuel 20:30)新譯
我說、但願我有翅膀像鴿子、我就飛去、得享安息。我必遠遊、宿在曠野。 (詩篇Psalms 55:1-7) 和合
願死亡忽然臨到他們.願他們活活的下入陰間.因為他們的住處、他們的心中、都是邪惡。 (詩篇Psalms 55:15) 和合
咒罵父母的人,他的生命要像一盞燈在黑暗中熄滅。
(箴言 Proverbs 20:20 )現中
6. 我們要盡心、盡性、盡力去認識父親
We should learn about our fathers with all our hearts and with all our soul and with all our might.
你妻子在你的內室,好像多結果子的葡萄樹,你兒女圍繞你的桌子、好像橄欖栽子。看哪,敬畏耶和華的人,必要這樣蒙福。(詩篇Psalms 128:3-4)和合
你要回想古時的日子,思念歷代以來的年月;問你的父親,他必告訴你;問你的長者,他們必對你說。(申命記Deuteronomy 32:7)新譯
耶和華在曠野之地遇見了他,在荒涼之地和野獸吼叫的荒野,遇見了他,就環繞他,看顧他,保護他,好像保護自己眼中的瞳人一樣。又像老鷹攪動巢窩,飛翔在雛鷹之上,搧展翅膀,接取雛鷹,背在自己的兩翼之上。(申命記Deuteronomy 32:10-11)新譯
他們到了約但河外、亞達的禾場、就在那裏大大的號咷痛哭.約瑟為他父親哀哭了七天。(創世紀 Genesis 50:10)和合